今天小编为大家带来了一份礼物——国际滑联发布的短道速滑官员及其职责的内容编译。每逢短道比赛,以下每个职位的官员都是十分重要的,希望今天的推文可以帮助想成为短道速滑相关从业者或者希望深入了解项目的朋友。
(一)必要的裁判员
a) 在有国际滑联批准使用录像回放系统的国际滑联比赛和冬季奥林匹克运动会,根据规则第289条第7款,由国际滑联主席任命下列裁判员:
裁判长、3名副裁判长、至少任命一名录像回放副裁判长,一名录像副裁判长可以被任命为第一副裁判;
2名发令员(每个组别);
2名编排记录长;
下列裁判员由组委会任命:检录长、终点摄像裁判员、记圈员、记圈记录员、宣告员和弯道管理员。然而,国际滑联比赛的检录长和宣告员必须得到国际滑联技术委员会代表的批准,冬季奥运会由国际滑联的技术代表批准。
b)在没有国际滑联批准使用的录像回放系统的国际滑联比赛,根据国际滑联规则第289条第7款,由国际滑联主席任命下列裁判员:裁判长、4名副裁判长、男女组别的发令员、二名编排记录长。下列裁判员由组委会任命:检录长、终点摄像裁判员、记圈员、记圈记录员、宣告员、弯道管理员。
c)有终点摄像设备的国际比赛,由组委会任命下列裁判员:裁判长、4名副裁判长、发令员、编排记录长、检录长、终点摄像裁判员、记圈员、记圈记录员、宣告员和弯道管理。
d)没有终点摄像设备的国际比赛,由组委会任命下列裁判员:裁判长、4名副裁判长、发令员、编排记录长、检录长、终点主裁判、终点裁判员、计时主裁判、计时员、记圈员、记圈记录员、宣告员和弯道管理员。
2. 必须有一名医生及急救人员到场。
3.裁判长是比赛的最高执行官,裁决所有对规则条款有争议和违反规则的问题直至受到制裁。他的决定应是最后裁决。
4. 裁判长负责:
a) 同编排记录长和技术代表协商决定竞赛日程和资格赛程序。
b) 察看正在实施的比赛中各项应用规则的执行情况。
c) 在国际滑联锦标赛中,指导冰场的准备工作。
d) 在30天之内,向短道速滑技术委员会报告有关其主持国际比赛中行使职责的情况。
e) 组织裁判总结会议,与所有的主要裁判一起评价全部裁决和工作情况。
5. 裁判长有权:
a)经国际滑联代表和短道速滑技术委员会技术代表同意,在不违反规则的前提下,调整、改变竞赛程序。
b) 根据冰场条件,决定是否可以举行比赛。
c) 经组委会会员国或所属俱乐部同意,认可另一个举行比赛的冰场。
d) 必要时,将运动员、教练员、领队和其他的工作人员驱逐出比赛。
e) 更换发令员、编排记录长或其他裁判员。
f) 当观众干扰阻碍比赛,正常秩序没有恢复前中止比赛。
g)指派给其他官员协助他履行职责。接力比赛时,裁判可以指派其他国际裁判、发令员和编排记录长协助他。
h) 如果裁判长认为选手不是因为自身直接或间接的行为导致未能晋级,且该选手应该直接晋级,不需要比赛成绩来决定,裁判长可以将该选手判进下一轮。
裁判长根据自己的判断做出以上决定。
i)裁判长在做出决定前,或根据录像回放副裁判长的建议和判断,可以以全速、慢动作或静止画面来观看录像回放系统,起跑犯规情况除外。
当由于可能的犯规和要做出的判罚,裁判决定观看录像回放系统时,关于犯规的视频也将显示在赛场的屏幕上(如果技术上可行的话)。
6. 裁判长可定:
a)除起跑、竞赛的编排及终点次序外,所有提出的抗议和其他有争议的问题。抗议必须向裁判长提出,所有与抗议有关的讨论应非公开地进行。
b) 任何违反国际滑联章程和规则的问题,即使无人提出抗议。
c) 在接力比赛中,裁判长应在副裁判长的协助下判定接力队员交接接触是否“明显”, 并应观察全部接力过程。
7. 副裁判长Assistant Referee
a) 由国际滑联主席指定的副裁判长为第一副裁判长,在裁判长因病或受伤不能上场时,代替裁判长执裁。
b) 副裁判长执行裁判长赋予所有的任务和职责;
c) 副裁判长必须以电子(比赛报告系统)或书面形式记录他们的观察结果。用书面形式的情况下,每次比赛后,必须口头报告观察结果。每轮比赛结束后,必须向裁判长提交给书面文件。
8. 录像回放副裁判长Assistant Referee Video
a) 录像回放副裁判长位于冰场外,位置要靠近录像回放操作员;
b) 执行裁判长赋予的所有任务和职责;
c) 观察录像回放系统中所有比赛组次的情况,并向裁判长报告他的观察;
d) 录像裁判长应观察画面并做记录,每组比赛之后立即向裁判长出示记录情况。
9. 发令员Starter
a) 在国际滑联锦标赛和奥林匹克冬季运动会上,每个组别指定一名发令员,任何改变只能由裁判长与技术代表协商后做出。
b) 发令员者控制起跑程序。每个发令员负责一个组别,用英语发布起跑口令,及宣布判罚决定。两名发令员都有权召回起跑。发令员将就如何召回起跑规则犯规达成一致。
c)发令员应站在适当位置,以便清楚地观察到所有运动员的起跑。
d) 接力赛中,记圈员提醒发令员后,发令员应鸣枪以示最后三圈。
e) 一旦出现起跑犯规,发令员可以指示另一名发令员召回运动员。
10. 编排记录长Competitors Steward
a) 编排记录长负责协调所有管理事务,并应完全遵守规则第296 条的规定。
b) 审核运动对官员和运动员的资格。
c) 编排记录长按照正式日程,根据比赛成绩,确定参加下一轮次比赛的运动员。
d) 编排记录长对各轮次比赛进行编组,并抽签决定各组比赛的顺序。
e) 编排记录长应通知所有获得参加下一轮比赛资格的运动员及其分组。
11.检录长Heat Box Steward
a) 检录长在指定的检录处工作
b)检录长应遵守第298条规则的所有要求
c) 在国际滑联的比赛中,检录长必须由国际滑联裁判员名单中的国际级裁判长担任。
d) 检录长在冰场入口关闭之前,负责检查即将参赛的运动员是否进入冰面。比赛前,任何遗漏都要向裁判报告。
12. 终点摄像裁判员Photo Finish Judge
a) 终点摄像裁判员读取终点摄像图片,向编排记录长报告每一名运动员到达终点的名次和成绩,或每组比赛电动计时的成绩,这个成绩被视为正式成绩。
这名裁判员可以是规则第280条第6款说明的操作终点摄像设备的工作人员。
b) 在国际比赛中可以用终点摄像设备确定所有运动员到达终点的顺序。
c) 终点摄像装备是记录运动员到达终点顺序的系统,并在有关比赛结束后立即成像。该设备必须能清晰、真实地再现每组比赛运动员到达终点线的图像。
d) 如果终点摄像设备能够记录时间,这个时间被视为正式成绩。
c) 如果终点摄像装置不能记录时间,则使用电子计时,按照规则第251条记录所有运动员的比赛成绩。
13. 终点主裁判和终点裁判员
没有终点摄像设备的国际比赛:
a) 由终点主裁判决定运动员到达终点的正式顺序。
b) 记录所有运动员到达终点的顺序。
c) 终点主裁判分配终点裁判员的位置,分别记录终点名次。终点主裁判只记录第一名。
d) 应有4名终点裁判员。1号裁判员记第一名和第二名,2号裁判员记第二名和第三名,3号裁判员记第三名和第四名,4号裁判员记第四名和第五名。
e)如有6名或更多的运动员同时滑跑,发令员或助理发令员应作为5号裁判员只记第6名。
f) 在3000米和接力赛比赛中,分配终点裁判员记录某一个运动员或运动队滑跑 的圈数及到达终点的顺序。
14. 计时主裁判和计时员
没有终点摄像设备的国际比赛:
a) 计时主裁判负责记录时间,并要遵守短道速滑规则中第247条和250条的所 有规定。
b) 计时主裁判应保证自己和其他计时员位于冰场外侧邻近终点的位置,准确计取运动员成绩。
c) 使用电子计时表时,用百分之一秒计时。
d) 计时主裁判必须逐个读表并记录成绩,宣布正式计时时间。他应要求计时员在没有得到他的命令前,不准回表。
e) 要求至少有2名记时员和1名替补计时员记第一名和第二名,1 名计时员记第三名。
f) 根据标准程序预检各自的秒表。
g) 在未得到计时主裁判的命令前,计时员不准回表。
h) 除非计时主裁判要求显示秒表,计时员不准读出自己所记的时间。
15.记圈员Lap Scorer
a)记圈员应一直明确地显示领滑运动员还需滑行的圈数,并每次在领滑运动员通过时翻动记圈板。
b) 记圈员以铃声告示比赛的最后一圈。
c)在接力比赛中的最后三圈即将开始时,记圈员要告知发令员。
d) 在接力赛中,每队指派一名记圈员。
16. 记圈记录员Lap Recorder
a) 记圈记录员应完整地记录领滑运动员每一圈的成绩,误差不超过一秒,并随时核对记圈员所告示的圈数。
b) 记圈记录员应位于冰场外靠近记圈员的位置。
17. 宣告员Announcer
宣告员在比赛期间要通过广播让观众了解情况,并根据裁判长要求,宣告有关运动员的详细处罚情况,包括地点、犯规形式以及是否有进入下一轮等情况。
宣告员应确保所有裁判员、领队、教练员和运动员可通过广播全面了解比赛的细节。所有的宣告都要用英语,如果可能可以使用第二种语言宣告相同的内容。
18.弯道管理员Track Stewards
a) 跑道的每一端至少需要二名。
b)弯道管理员。弯道管理员必须是有经验的滑冰者,并必须具备英语能力和了解短道速滑规则。如有可能弯道管理员应固定位置以保证不妨碍运动员和裁判员,并能随时重新摆放移动的标志块。
19. 冰上裁判On-ice Officials
a) 比赛期间,只有裁判长、副裁判长和弯道管理员可以在冰面上。
b)冰上裁判员应着正装并且必须穿速滑冰鞋,也可以带安全头盔。
c) 只有经裁判长允许,在比赛期间必要时,其他裁判员才能到冰面上工作,例如操作某些设备。
d)在国际滑联比赛、奥林匹克冬季运动会和青年冬季奥运会上,为防止第三方的干扰,裁判长和副裁判长应使用无线设备和国际滑联比赛报告系统(RRS)进行联络,相互沟通交换各自意见。
20.每一组比赛结束前脱掉其装备的运动员将被判为犯规。但若因外力影响(如摔倒)等情况,超出运动员的控制,而导致的装备脱落,则不被判罚。
21.比赛中运动员不允许佩戴任何通讯技术设备,用于与场外教练员沟通或获取信息,如有违反,该运动员将受到一次处罚。
22.在国际滑联比赛中,只有经国际滑联批准,运动员可以佩戴传感器或类似信号装置,用于为观众、媒体、和裁判员记录信息。装备必须按指示佩戴,没有执行此规定将导致一次处罚。